Pero no sería una tarea fácil, se debería hacer con determinación

Desde hace un tiempo hay algunos rumores de que Toby Fox estaba planeando adaptar Undertale a las consolas de Nintendo, y dada a la insistencia el creador habló del tema en su Twitter.

No es cierto que ha firmado nada, pero sí que lo es que tanto Nintendo como él mismo han estado en contacto para tratar el tema. A Fox le interesa una posible adaptación pero está el gran problema en que se tendría que reprogramar el juego entero, pues está desarrollado con GameMaker y no es exportable a consolas. Una tarea que no haría él porque no entiende de lenguajes de programación. Por lo que es posible que apareciesen bugs e inconsistencias en la nueva versión.

Aclara que no es una promesa ni un anuncio oficial de una adaptación para Wii U o 3DS, sólo que le interesa la idea y que “quiere intentarlo”.

Source article: 

Tobyfox consideraría adaptar Undertale en consolas de Nintendo (Mac, 3DS, PC, WiiU)